يمكن للنساء في دبي ارتداء معظم الملابس الغربية، ولا يُشترط ارتداء العباءة أو تغطية الشعر. والمتوقع في الأماكن العامة مثل المراكز التجارية والأسواق والدوائر الحكومية هو اللباس المحتشم: تغطية الكتفين والركبتين، ولا شيء شفاف أو ضيق جداً. والشواطئ والمسابح والفنادق والسهرات أكثر انفتاحاً، والمساجد أكثر صرامة بكثير. وإليكِ دليلاً عملياً مكاناً بمكان.

هل توجد قواعد لباس قانونية في دبي؟

لا يوجد قانون يحدد ما يجب على الزوار ارتداؤه، لكن هناك توقعاً واضحاً بالحشمة في الأماكن العامة، وقد يُعدّ اللباس أو السلوك غير اللائق في العلن مخالفة. وتصف الجهات السياحية الرسمية في الإمارات الجو العام بأنه منفتح نسبياً مع توقّع الاحترام. فموقع «زوروا أبوظبي»، الموقع السياحي الرسمي للعاصمة، يطلب من الزوار ارتداء ملابس محتشمة في الأماكن العامة تغطي الكتفين والركبتين، ويذكر أن المراكز التجارية والمنتجعات أكثر مرونة، بينما تتطلب الدوائر الحكومية تغطية الكتفين والساقين.

ولمراكز دبي التجارية تذكيراتها الخاصة. فقد نشرت غلف نيوز وذا ناشونال عن مراكز تجارية في دبي تعرض لافتات وتوزع بطاقات تطلب من المتسوقين احترام الثقافة المحلية في ملابسهم، عادةً بتغطية الكتفين والركبتين. وعملياً التطبيق خفيف: ففي أغلب الأحيان سيعطيك حارس الأمن بطاقة أو يطلب منكِ التستر.

ماذا ترتدين في المراكز التجارية والأسواق والمدينة؟

هنا تكتسب إرشادات تغطية الكتفين والركبتين أهمية أكبر.

  • الفساتين والتنانير حتى الركبة أو أطول، والأطوال المتوسطة والطويلة هي الأسهل.
  • البنطال والجينز بأي قصة، مع قطعة علوية تغطي الكتفين.
  • القمصان القطنية والأكمام القصيرة لا بأس بها. أما القطع ذات الحمالات الرفيعة وفتحات العنق المنخفضة جداً والقطع القصيرة التي تكشف البطن فهي الأكثر عرضة للملاحظة.
  • الشورت يجب أن يصل إلى الركبة. والشورت القصير جداً والتنورة القصيرة يُفضّل تركهما للشاطئ.
  • الأقمشة الشفافة تحتاج إلى بطانة أو طبقة تحتها.

والأسواق التقليدية في ديرة وبر دبي والأجزاء القديمة من المدينة أكثر محافظة من دبي مارينا أو وسط المدينة، فميلي إلى ستر أكثر هناك. وقميص خفيف أو وشاح في حقيبتك يحل معظم المواقف.

والأمر نفسه ينطبق على المواصلات العامة. ففي مترو دبي عربات مخصصة للنساء والأطفال، وتتبع الحافلات وسيارات الأجرة والترام في المدينة التوقع العام نفسه باللباس المحتشم كما في المراكز التجارية. ويستحق الحذاء المسطح المريح أن تحمليه أيضاً: فدبي مدينة مبنية للسيارات، والمسافات داخل المراكز التجارية وبين محطات المترو أطول مما تبدو. وفي الصيف يحمي القميص الخفيف بأكمام طويلة ذراعيك من الشمس أثناء المشي بين الموقف والمدخل، ويستر في المركز التجاري أو السوق أيضاً.

قاعة متجر مضيئة بطاولات عرض ومتسوقين
تصوير: Vishnu Kalanad / Unsplash

ماذا يمكنك ارتداؤه على الشاطئ وبجانب المسبح؟

ملابس السباحة، بما فيها البيكيني، معتادة في مسابح الفنادق والنوادي الشاطئية والشواطئ العامة. ويوصي موقع «زوروا أبوظبي» بحمل غطاء أو طبقة خفيفة للمشي من الشاطئ وإليه، وهذه هي القاعدة الأساسية: ملابس السباحة تبقى على الشاطئ أو عند المسبح.

  • البسي قفطاناً أو فستاناً قميصياً أو لفافة فوق ملابس السباحة في ردهات الفنادق والمقاهي وفي طريق العودة إلى السيارة.
  • لا ترتدي ملابس السباحة في المراكز التجارية أو المطاعم البعيدة عن الشاطئ أو في الشارع.
  • البوركيني وملابس السباحة الساترة بالكامل مرحّب بها في كل مكان.
  • التشمس عارية الصدر غير مسموح.

والقفطان الشاطئي الخفيف من أكثر ما يفيد حمله إلى دبي: فهو يسترك للغداء والردهة وسيارة الأجرة دون أي تبديل.

وماذا عن المطاعم والحانات والسهرات؟

داخل الفنادق والمطاعم وأماكن السهر تكون دبي في أكثر حالاتها انفتاحاً. فالفساتين القصيرة والأكتاف المكشوفة وفخامة السهرة كلها معتادة. وقواعد اللباس الخاصة بهذه الأماكن تتعلق بالأناقة لا بالحشمة: أنيق غير رسمي أو أنيق راقٍ، والشباشب والملابس الرياضية أكثر ما يُرفض.

والشيء الوحيد الذي يحتاج إلى تخطيط هو الطريق. فإن كان فستان السهرة قصيراً أو بلا أكمام وستمرّين عبر مركز تجاري أو ردهة عامة للوصول إلى المطعم، فاحملي شالاً أو جاكيتاً أو عباءة مفتوحة. كما أن هذه الأماكن باردة جداً من الداخل، فالطبقة مفيدة على أي حال. ويفكّ دليلنا حول ماذا ترتدين في عشاء فاخر في دبي رموز قواعد اللباس في المطاعم.

ماذا ترتدين في المساجد والدوائر الحكومية؟

هذه هي الأماكن التي تكون فيها القواعد صارمة.

  • المساجد: غطّي ذراعيك حتى المعصم وساقيك حتى الكاحل بملابس واسعة غير شفافة، وغطّي شعرك كله. وهذه هي القواعد المنشورة في جامع الشيخ زايد الكبير في أبوظبي، وقاعدة جيدة لأي مسجد يستقبل الزوار، مثل مسجد جميرا في دبي. واطّلعي على دليلنا الكامل حول قواعد اللباس في جامع الشيخ زايد الكبير.
  • الدوائر الحكومية والمحاكم والمستشفيات: غطّي الكتفين والساقين، كما ينصح موقع «زوروا أبوظبي» للدوائر الحكومية. والأكمام الطويلة مع تنورة طويلة أو بنطال هي الخيار الآمن.
  • المواقع التراثية: يطلب موقع «زوروا أبوظبي» أيضاً لباساً محتشماً في مواقع مثل قصر الحصن.

كيف يغيّر رمضان ما ترتدينه؟

خلال الشهر الفضيل يُتوقع من الجميع مزيد من المحافظة في الأماكن العامة. فدليل رمضان في موقع «زوروا أبوظبي» يطلب من الزوار ارتداء ملابس أكثر حشمة وتجنّب الأكل والشرب والتدخين علناً في النهار، وقد اعتادت مراكز دبي التجارية تكثيف تذكيراتها قبل بداية الشهر.

  • النهار: أكمام وأطوال أطول من المعتاد، خاصة في المراكز التجارية والأجزاء القديمة من المدينة.
  • المساء: تجمعات الإفطار والسحور أنيقة واجتماعية، والقفطان المطرز أو الفستان الطويل الأنيق مثالي.
  • الفنادق: تبقى المسابح والشواطئ مفتوحة، لكن استتري بعناية أكبر عند مغادرتها.

ويُتوقع أن يبدأ رمضان 2027 في حدود 8 فبراير. ويتناول دليلنا حول قواعد اللباس في الإفطار والسحور تأنق المساء بالتفصيل.

أين تقع ليانورا من كل هذا

تورّد ليانورا فساتين سهرة وقفاطين، فهي للجانب الأنيق من رحلة دبي: عرس، أو حفل رسمي، أو عشاء عيد، أو دعوة إفطار. وتصنع القطعَ مشاغل تركية عريقة، وتُوصَل إلى الإمارات ودول الخليج خلال 10 إلى 15 يوماً من تأكيد الطلب، مع تحمّل ليانورا الرسوم الجمركية والضرائب. تصفّحي فساتين السهرة والتشكيلة العربية، واقرئي صفحة التوصيل والاستبدال إن كنتِ ستطلبين إلى فندق.

أسئلة

هل يجب على النساء تغطية شعرهن في دبي؟

لا. تغطية الشعر مطلوبة فقط عند زيارة المسجد. وكثير من المواطنات والمقيمات يخترن ارتداء الشيلة أو الحجاب، لكن ذلك غير متوقع من الزائرات.

هل يمكنني ارتداء الشورت في دبي؟

نعم، على الشاطئ وبجانب المسبح وفي المناطق السياحية المريحة. أما في المراكز التجارية والأجزاء القديمة من المدينة، فاختاري شورتاً يصل إلى الركبة، أو ارتدي تنورة أو بنطالاً.

هل يمكنني ارتداء فستان بلا أكمام في دبي؟

داخل الفنادق والمطاعم وفي المناسبات المسائية، نعم. أما في المراكز التجارية والأسواق والمباني الحكومية، فأضيفي شالاً أو قميصاً خفيفاً فوق كتفيك.

المصادر